薩摩川内市観光協会

★川内駅前イルミネーション★　※終了しました

★川内駅前イルミネーション★　※終了しました

 新幹線の一部開業をきっかけに川内駅前をイルミネーションで装飾してきましたが、今年は市民の方々からもご協力をいただき、川内駅前通りを光で彩ります。

主催：川内駅前イルミネーション装飾事業実行委員会
★☆イルミネーション情報☆★
点灯期間：平成２１年度１１月２５日（水）～平成２２年1月１５日（金）
点灯時間：午後５時３０分～午前１時
        　午後５時～１１時の毎時間５９分には消灯をし,１分後に一斉点灯をしています。
場所：川内駅西口ロータリー・昭和通り（川内駅前通り）
 
☆★イルミネーション点灯式★☆
日にち：平成２１年度１１月２５日（水）
時間：午後５時１０分～６時３０分
場所：川内駅きやんせふるさと館前広場
出演：清水丘保育園・川内純心幼稚園・川内聖母幼稚園
 
★☆クリスマスコンサート☆★
日にち：平成２１年度１２月２０日（日）
時間：午後４時３０分～７時３０分
場所：川内駅きやんせふるさと館前広場（雨天時：川内駅東西自由通路）
出店：宝島（ラーメン）・タストヴァン（アメリカンドッグ・フライドポテト等）他
出演：未定（決まり次第更新いたします。）
 
＊お問い合わせ＊
川内駅前イルミネーション装飾事業実行委員会　事務局
ＴＥＬ０９９６－２５－４７００
ＦＡＸ０９９６－２５－４７３９
薩摩川内市鳥追町１番１号（薩摩川内市観光協会内）
 

 

光のオーナー会員募集！！

☆★☆★☆★光のオーナー会員募集☆★☆★☆★

～あなたのお力でＬＥＤのイルミネーションづくりを～
川内駅前イルミネーション装飾事業実行委員会では,毎年１１月末から１月中旬にかけて
イルミネーション装飾を行っています。
　今年も例年通り実施の予定ですが,白熱球が多く,切り替えの時期となり,実行委員会において,市民のイベントとして盛り上げるために協賛制度の提案がありました。
市制５周年を機に,「光のオーナー制度」として、今回から市民・企業等の皆さんのご協力をお願いすることになりました。
 
◆詳細◆
・駅前から昭和通りの街路樹のうち、１本を単位とし、複数の「光のオーナー会員」により装飾するもの。（街路樹１本当たり６本（６０００球）のＬＥＤをかけると、約５万円かかる見込み）
・一口　１,０００円（毎年会費制でお願いいたします）
・街路樹には、会員名を表示の予定です。
 
＊お申込み・お問い合わせ先＊
川内駅前イルミネーション装飾事業実行委員会
（薩摩川内市観光協会内）
ＴＥＬ０９９６－２５－４７００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

紅葉の霧島と藺牟田池散策日帰りバスツアー参加者募集！！※終了しました

          ～龍馬とおりょうのハネムーンロードをゆく～
                          （塩浸温泉～高千穂河原～霧島神宮）
出発日  平成２１年１１月１５日（日）
旅行代金 ４,９８０円（昼食付）
（お一人様）
集合場所 ①鹿児島中央駅西口広場…………………７：４５集合/８：００発
出発時間 ②川内駅前きやんせふるさと館駐車場……８：４５集合/９：００発
           　 ③出水駅前１番のりば………………………７：１５集合/７：３０発
                                   （川内でお乗り換えになる場合があります。）
募集定員 ４５名様（最少催行人員３５名）
                    ※定員になり次第締め切らせていただきます。
 
　　　　　　　☆お問合せ・お申込み先 ☆
　　　　　　　　　南国交通観光株式会社　川内営業所
             　　       ＴＥＬ（０９９６）２５－１８３０
              　　  　　    ＦＡＸ（０９９６）２５－４７７９

（株）福崎自動車学校

◆業種：その他サービス
◆郵便番号：895-0012
◆住所：薩摩川内市平佐町3333
◆電話番号：0996-22-6188
◆FAX番号：
◆メールアドレス：
◆HPアドレス：
◆備考：

第１２回　薩摩国分寺秋の夕べ [終了しました]

～「飛翔」文化が彩る薩摩の地から～ 
◆日にち：平成２１年１０月１６日（金）
◆時間： 開場１７：００
　　　　 　　　　開演１９：００
※雨天の場合は中止となります。全席自由・入場無料
※17:00～18:30の間、会場内にお茶席を設けています。（無料）
◆場所：薩摩国分寺跡史跡公園
駐車場・野間島公園グランド（中郷１丁目）
◆出演者： 寄田棒踊保存会（川内）
　　　 　      　馬頃尾太鼓踊保存会（祁答院）
　　　　　       川内市民合唱団
◆ゲスト： 宇藤　正樹（津軽三味線）
                 神田　将（エレクトーン）
　　             齊藤　祐　齊藤　玲子
　　　         （オペラ～天璋院嘆願図～）
◆お問い合わせ：薩摩川内市教育委員会教育部文化課
　　　　　　　　TEL:0996-23-5111

甑島のトシドン！ユネスコ無形文化遺産登録！！

 
 「甑島のトシドン」
 鹿児島県から初となるユネスコの無形文化遺産に「甑島のトシドン」が登録されました。
甑島のトシドンは1977年に指定された国の重要無形民俗文化財。
トシドンと呼ばれる神に扮した男性たちが家々を訪れ、子どもを戒める下甑島で大晦日に行われる伝統行事です。
トシドンとは？
大晦日の夜、家々を訪れる年神様。
シュロの皮やソテツの葉などを使い、鼻の長い恐ろしい顔をした
トシドンが、３歳～８歳の子どもがいる家々を訪れ、子どもたち
の日ごろの良いところを褒めたり、諭したり、歌を歌わすなどし
て最後に、年餅と呼ばれる大きな餅を与えて去っていきます。